| 5th
edition page |
Code
Section No. |
Main
index entry |
Relevant
sub-entry (if any) |
Note |
| Start |
End |
| 23 |
24 |
1 |
construe, meaning of |
|
‘I shall use the words "interpretation" and "construction" interchangeably,
as they are in the Acts Interpretation Act 1901 (Cth)’: Murray
Gleeson, Chief Justice of the High Court of Australia, ‘The meaning
of legislation: context, purpose and respect for fundamental right’,
Melbourne, 31 July 2008, p. 4n.. |
| 25 |
|
3 |
legal meaning |
|
Use of the term ‘legal meaning’ was
endorsed by the High Court of Australia: see Project
Blue Sky v Australian Broadcasting Authority (1998)
194 CLR 355 at [78] and by the Supreme Court of Ireland: see Maguire
v DPP [2004] IESC 53. See also Lawlor v. Flood [1999]
IEHC 10 at para. 54. |
| 40 |
|
9 |
ignorantia juris neminem excusat |
|
‘Ignorance of the law is no defence,
but it can sometimes amount to mitigation’: R v Rahman, R
v Mohammed [2008] EWCA Crim 1465, [2008] 4 All ER 661, at [44]. |
| 44 |
|
10 |
mandatory and directory requirements |
|
Code s 10 was applied in R v B [2000]
EWCA Crim 42. Regarding the first sentence in Code s. 10 see McBride,
Re Application for Judicial Review [2003] NICA 23(1) at [30] (preamble
to Queen's Regulations says that they are to be interpreted ‘reasonably
and intelligently … bearing in mind that no attempt has been made
to provide for necessary and self evident exceptions’, in other
words, they are not to be construed literally and with the strictness
of a statute). |
| 45 |
47 |
10 |
mandatory and
directory requirements |
|
As to the passage beginning ‘There
is a recent tendency’ near the foot of page 45, note that in Curistan
v Times Newspapers Ltd [2008] EWCA Civ 432, [2008] 3 All ER 923,
at [22], the Court of Appeal held that the Defamation Act 1996 s 15 ‘constitutes
a mandatory rule of law’. |
| As to the passage beginning ‘Where
a requirement arises’ near the top of p. 46 and continuing to
the end of p. 47 see Robinson, Re Application for Judicial Review [2001]
NIQB 49. |
| 46 |
|
10 |
mandatory and directory requirements |
|
As regards the first complete paragraph
on page 46 see Sekhon & Ors v R [2002] EWCA Crim 2954 at
[25}: ‘Even if the terms “directory” and “mandatory” are
not used the problem remains of answering the question "what is
the effect of non-compliance with procedural requirements?"’ |
| 48 |
49 |
10 |
consequential construction |
mandatory and directory provisions, and |
The passage beginning ‘If the court
were to hold . . .’ immediately before Example 10.4 was considered
in Goshawk Dedicated (No 2) Ltd v The Bank of Scotland [2005]
EWHC 2906 (Ch) at paragraphs 107, 108. |
| 52 |
|
10 |
mandatory and directory requirements |
|
In relation to the passage on page 52
headed Interference with liberty, note the following. (1) The
sentence beginning ‘Where an Act’ was followed in R
v B [2000] EWCA Crim 42. (2) In the case of an appeal relating
to a criminal conviction the appeal court may not apply the mandatory/directory
test expressly but, where it in fact considers the duty breached to
be mandatory, may quash the conviction on the ground that it was obtained
unlawfully: see eg R v Christopher Bristol [2007] EWCA Crim
3214. |
| 56 |
|
10 |
mandatory and directory requirements |
|
With regard to the passage headed Purely
technical contraventions: (1) See Glasgow City Council v. AD [2005]
ScotSC 35 at [22]. (2) Note that Parliament sometimes states
expressly that purely technical contraventions are not to
vitiate an act: see eg Proceeds of Crime Act 2002
s 14(11) and Sekhon & Ors v R [2002] EWCA Crim 2954 at
[28]. |
| 79 |
|
14 |
strict liability |
|
In relation to the reference here to strict
liability note that Waller LJ said that strict liability ‘should
only be imposed by strict language’: Smith v Northamptonshire
County Council [2008] EWCA Civ 181, [2008] 3 All ER 1054, at [29]. |
| 89 |
90 |
15 |
Padfield approach |
|
This was applied to the Town Police Clauses
Act 1847 s 37 (licensing of Hackney carriages) in R (on the application
of Newcastle City Council) v Berwick-Upon-Tweed Borough Council & Ors [2008]
EWHC 2369 (Admin) at [29]. |
| 5th
edition page |
Code
Section No. |
Main
index entry |
Relevant
sub-entry (if any) |
Note |
| Start |
End |
| 104 |
|
19 |
separation of powers, doctrine of |
|
There is a ‘separation, in national
government, between the powers of the executive and the powers of Parliament’: R
(on the application of Bradley and Others) v Secretary of State for
Work and Pensions [2008] EWCA Civ36, [2008] 3 All ER 1116, at [54].
The case decided that where persons were aggrieved because a minister
rejected a finding against them by the Parliamentary Ombudsman under
the Parliamentary Commissioner Act 1967 ‘judicial review principles
apart, their remedy is political, not juridical’ (see [141]). |
| 108 |
111 |
19 |
jurisdiction |
ouster of |
A court’s jurisdiction cannot be
ousted by mere implication: A v B (Investigatory Powers Tribunal:
jurisdiction) [2008] EWHC 1512 (Admin), [2008] 4 All ER 511, at [12]. |
| 112 |
113 |
19 |
advocate |
lay |
Note that the question whether a person
has a right of audience is to be determined solely in accordance with
the Courts and Legal Services Act 1990 pt II: see s 27 of that Act.
For a full updating regarding use of a McKenzie friend see Re N
(A Child) [2008] EWHC 2042 (Fam). |
| 118 |
121 |
19 |
open court, principle of the |
nature of |
Munby J referred to ‘principles
of open justice – transparency in the modern jargon’: see Re
N (A Child) [2008] EWHC 2042 (Fam), at para. 20. |
| 129 |
|
20 |
court |
guidelines by |
In exercising its appellate function to
lay down guidelines as to the exercise of a discretion, a court is not
expounding a rule of law or practice or setting a binding precedent: Fletcher
(Executrix of the estate of Carl Fletcher (deceased) v A Train & Sons
Ltd [2008] EWCA Civ 413, [2008] 4 All ER 699, at [11], [24]. |
| 136 |
138 |
21 |
judicial notice |
fact, of |
The court will not take judicial notice
of the alleged fact that the public perception of animals has changed
in recent times: Hanchett-Stamford v Attorney General and another [2008]
EWHC 330 (Ch), [2008] 4 All ER 323, at [23]. |
| 143 |
|
23 |
legal proceedings |
academic or hypothetical point |
Patten J warned against construing an
enactment in the absence of factual information, adding: ‘To construe
the provisions in the abstract risks giving the words used an over-wide
or unrealistic explanation . . .’ (Re Metronet Rail BCV Ltd
(In PPP Administration) [2007] EWHC 2697 (Ch), [2008] 2 All ER
75, at [21], [22].) See also Code 5th edn p. 142 n. 7 (preliminary point
of law). |
| 144 |
|
23 |
academic point |
|
For a case similar to Example 23.1 see
R (on the application of Gilboy) v Liverpool City Council [2008] EWCA
Civ 751, [2008] 4 All ER 127, at [2]. |
| 168 |
178 |
26 |
precedent, doctrine of |
obiter dictum [new entry, not
in fifth edition] |
The term obiter dictum derives
from the Latin for a saying uttered ‘by the way’, originally
two words ob iter. The OED (2nd edn 1992) cites, from the title
page of Augustine Birrell’s book Obiter Dicta (1884): ‘An obiter
dictum, in the language of the law, is a gratuitous opinion, an
individual impertinence [that is something strictly not pertinent] which,
whether it be wise or foolish, right or wrong, bindeth none - not even
the lips that utter it.’ In 2008 Mummery LJ said: ‘There
is no point in cluttering up the law reports with obiter dicta,
which could, in some cases, embarrass a court having to decide the issue
later on’ (Housden and another v Conservators of Wimbledon
and Putney Commons [2008] EWCA Civ 200, [2008] 3 All ER 1038, at
[31]). |
| 174 |
|
26 |
per incuriam decision |
nature of |
The definition given on Code page 174
was described by the Court of Appeal as ‘the modern doctrine of
per incuriam in criminal cases’: see R v BR [2003] EWCA Crim 2199
at [30]. |
| 174 |
175 |
26 |
Lords, House of |
precedent, and |
For a more recent example of an overruling
under the 1966 Practice Statement see A v Hoare and other appeals [2008]
UKHL 6, [2008] 2 All ER 1 (overruling Stubbings v Webb [1993]
1 All ER 322). |
| 198 |
|
32 |
Act of Parliament |
overriding effect of |
Rug analogy The Court of Appeal of New
Zealand described this as putting the position ‘graphically’ in
Vector Limited & Anor v Transpower New Zealand Limited [1999] NZCA
167 at [53]. |
| 198 |
200 |
32 |
common law |
abolition of common law rules by Act |
An example of the abolition of common
law rules by statute is the abolition of the common law offences of
blasphemy and blasphemous libel by the Criminal Justice and Immigration
Act 2008 ss 79, 149 and 153(2) and Sch 28: see FB’s 2008 article
at www.francisbennion.com/2008/021.htm. |
| 5th
edition page |
Code
Section No. |
Main
index entry |
Relevant
sub-entry (if any) |
Note |
| Start |
End |
| 205 |
|
33 |
Bill, parliamentary |
legal status of |
As to preparatory acts by a government
department in anticipation of the passing of a Bill see R (on the
application of Shrewsbury and Atcham Borough Council and another) v
Secretary of State for Communities and Local Government (Shropshire
County Council, interested party) [2008] EWCA Civ 148, [2008] 3
All ER 548. |
| 237 |
|
48 |
prerogative instrument |
nature of |
A prerogative instrument may be made by
a minister on his own authority, eg the Immigration Rules on which see Odelola
v Secretary of State for the Home Department [2008] EWCA Civ 308
at[17]-[19]. As to Code s. 48 see also BW, Re Judicial Review [2007]
NICA 44 at [28]. |
| 244 |
|
50 |
delegated legislation |
Act, conflict with |
Henry LJ applied the passage headed must
not conflict with law in Hyde Park Residence Ltd v Secretary
For Environment, Transport & Regions & Anor [2000] EWCA
Civ 13 at [29]. |
| 245 |
|
50 |
delegated legislation |
‘as if in Act’ |
(1) The first two sentences of the Comment
on Code s 87 were followed in R (on the application of Secretary
Of State For Home Department) v Burke [1998] EWHC Admin 913 at [4]. (2) The
sentence referred to in footnote 5 on page 245 was acted on in R
(on the application of Lightfoot) v Lord Chancellor [1998] EWHC
Admin 827 ( (see [51]). |
| 247 |
248 |
51 |
legislation |
primary and secondary [new entry, not
in fifth edition] |
The words ‘since this has the effect
of converting it into primary legislation’ preceding Example 51.1
were cited to the ECtHR in Kafkaris v Cyprus [2008] ECHR 143
at para. 50. |
| 256 |
|
58 |
Attorney General v Great Eastern
Railway Co., rule in |
|
See Re Application by Local Government
Auditor [2005] NIQB 52. |
| 258 |
|
58(2) |
severance |
delegated legislation, in |
For an example of severance of a byelaw
see Tabernacle v Secretary of State for Defence [2008] EWHC
416 (Admin). |
| 262 |
263 |
59 |
delegated legislation |
primary intention, rule of |
Code s 59 was applied in: R (on the
application of Sarwar & Anor,) v Secretary Of State For Social
Security [1996] EWCA Civ 801; HM Revenue & Customs v
Dunwood Travel Ltd [2008] EWCA Civ 174. |
| 270 |
|
65 |
byelaws |
uncertainty, void for |
For an example of severance of a byelaw
see Tabernacle v Secretary of State for Defence [2008] EWHC
416 (Admin). |
| 272 |
|
66 |
direction |
|
See N & Anor, Re Application for
Judicial Review [2005] NIQB 75 at [8](2). |
| 294 |
|
81 |
amendment to Act |
delegated legislation, by |
Lord Bingham of Cornhill said that recognition
of Parliament’s primary law making role requires the narrow approach
indicated on p. 294: R v Secretary of State for the Environment,
Transport and the Regions, ex p Spath Holme Limited [2001] 2 AC
349 at 382. See also Traynor & Anor, Re Judicial Review [2007]
ScotCS CSOH_78 at [8]. |
| 298 |
|
83 |
amendment to Act |
reference to amended Act |
Code s 83 was discussed by the Federal
Court of Australia in Austereo Limited v Trade Practices Commission [1993] FCA 301 at [39]. |
| 5th
edition page |
Code
Section No. |
Main
index entry |
Relevant
sub-entry (if any) |
Note |
| Start |
End |
| 300 |
|
85 |
repeal |
nature of |
Code s 85 has been approved in Australia:
R v Abdul Haque Omarjee [1995] VSC 94 at [46]. |
| 304 |
|
87 |
repeal |
implied |
Substitution To substitute a new provision
for an existing provision is by implication expressly to repeal the
existing provision: R v Abdul Haque Omarjee [1995] VSC 94 [Australia].
|
| (1) The first two sentences of the Comment
on Code s 87 were followed in R (on the application of Secretary
Of State For Home Department) v Burke [1998] EWHC Admin 913 at
[4]. (2) Regarding the sentence before Example 87.1 beginning ‘The
possibility of implied repeal goes wider . . .’ Buxton LJ said
in relation to the reference to anomaly: ‘No authority is cited
for the latter proposition and I am unable to act on it’: O'Byrne
v Secretary of State for Environment, Transport & Regions & Anor [1996]
EWCA Civ 499 at paragraph 26. In view of this dictum the reference to
anomaly should be treated as withdrawn. |
| 305 |
|
87 |
repeal |
implied |
The Court of Appeal followed what is said
on p. 305 regarding the presumption against implied repeal in Henry
Boot Construction (UK) Ltd v Malmaison Hotel Ltd [2000] EWCA Civ
175. |
| 306 |
|
88 |
Generalia specialibus non derogant |
|
Henry LJ applied Code s 88 in Hyde
Park Residence Ltd v Secretary For Environment, Transport & Regions & Anor [2000]
EWCA Civ 13 at [31]. |
| 314 |
315 |
96 |
transitional provisions |
|
Code s 96 was approved by (1) Buxton LJ
in Odelola v Secretary of State for the Home Department [2008] EWCA
Civ 308 at[17]; (2) McGuinness J in Quinlivan v Governor of Portlaoise
Prison [1997] IEHC 181, [1998] 2 IR 113; (3) O’Higgins J
in Mullins v Hartnett [1998] 4 IR 426.
As to Code s 96(2) see (1) R v Cartwright [2007] EWCA Crim
2581 esp. at [27] (where in error Code s 269 is referred to instead
of Code s 96); (2) Quinlivan
v. Governor of Portlaoise Prison [1997] IEHC 181, [1998] 2 IR
113, at paras. 51, 52. |
| 317 |
|
97 |
retrospectivity
|
nature of |
As to the passage on p. 317 beginning ‘It
is important to grasp the true nature’ (including Example 97.3)
see (1) MM (Section 8: commencement) Iran [2005] UKAIT 00115
at paras 13, 14, (2) Betterment Properties (Weymouth) Ltd v Dorset
County Council [2007] EWHC 365 (Ch), [2007] 2 All ER 1000, at [31],
[32] (confirmed [2008] EWCA Civ 22). |
| 319 |
|
97 |
statutory interpretation |
public
good construction
|
The opening sentences under this heading
on page 319 were approved: (1) by McGuinness J (who also approved
Code s 264) in Quinlivan v Governor of Portlaoise Prison [1998]
2 IR 113;
(2) by O’Higgins J in Mullins v Hartnett [1998] 4
IR 426.
They were also referred to in Quinlivan v. Governor of Portlaoise
Prison [1997] IEHC 181; [1998] 2 IR 113 at paras. 46, 47
|
| 320 |
|
98 |
retrospectivity |
procedural provisions and
|
The wording of Code s 98 was approved
by Peart J in DPP v McDermott and Riordan (12 May 2005, unreported:
see David Dodd, Statutory Interpretation in Ireland (Tottel,
2008) p. 109) |
| 329 |
|
103 |
territorial extent of Act |
|
Code s 103 was applied in Financial
Times Ltd v. Bishop [2003] UKEAT 0147_03_2511 at para. 61. |
| 330 |
|
104 |
territorial extent of Act |
uniform meaning throughout extent |
As to Code s. 104 see Davidson, Re
Application For Judicial Review [2001] ScotCS 293, at [23]. |
| 360n |
|
128 |
application of Act |
principles governing |
Add to the authorities cited in footnote
2 on p. 360: Serco Ltd. v Lawson [2004] EWCA Civ 12 at paragraph
16; Faulkner & Ors v BT Northern Ireland & Ors [2005]
NIIT 3933_01 (race discrimination provision extending only to Northern
Ireland; can comparators in Great Britain be taken into account?); Holis
Metal Industries Ltd v GMB & Anor [2007] UKEAT 0171_07_1212
at 34; Transocean International Resources Ltd & Ors v. Russell & Ors [2006]
UKEAT 0074_05_0410 at paras 20, 26, 52, 54, 71, 72, 79 (application
of regulations to continental shelf). |
| 379 |
380 |
131 |
application of Act |
non-resident Britons, to |
Add the following to the enactments listed
in the passage on pp. 379-380 beginning ‘Other criminal statutes
dealing with offences overseas include’: Criminal Justice and
Immigration Act 2008 s 72 (sex tourism). |
| 387 |
|
133 |
omission to act |
|
Code s 133 was considered by Sedley J
in Kennet District Council v Young & Ors [1998] EWHC Admin
938 |
| 387 |
388 |
134 |
composite act or omission |
|
Code s 134 was considered by Sedley J
in Kennet District Council v Young & Ors [1998] EWHC Admin
938 |
| 394 |
|
136 |
assessor |
|
In the Comment on Code s 136, add to the
note on p. 394 a reference to Mastercigars Direct Ltd v Withers
LLP [2008] 3 All ER 417, [2007] EWHC 2733 (Ch), at [129], where
Morgan J revealed that his assessors did not agree with parts of his
decision. |
| 394 |
|
136 |
recusal |
|
A judge should not recuse himself from
further proceedings in a case merely because a decision of his in the
case has been reversed on appeal: Re B (children) (sexual abuse:
standard of proof) [2008] UKHL 35, [2008] 4 All ER 1, at [81]. |
| 5th
edition page |
Code
Section No. |
Main
index entry |
Relevant
sub-entry (if any) |
Note |
| Start |
End |
| 401 |
404 |
139 |
selective comminution |
meaning of |
For a case where the trial Judge in effect
put to the jury a selective comminution of the Domestic Violence, Crime
and Victims Act 2004 s 5 see R v Ikram and another [2008] EWCA Crim
586, [2008] 4 All ER 253, at [62]. While retaining the essential statutory
wording, the Judge ‘disentangled’ the enactment so as to
present it to the jury so far as possible in ordinary language. |
| 414 |
|
142 |
drafting error |
presumption against |
As to the sentence before Example 142.2
see the further example in R v Murray & Anor [2006] NICA
33 (failure to include commencement provision). |
| 422 |
423 |
144 |
cause of action |
|
In the Comment on Code s 144, add to the
passage on pp. 422-423 a reference to Legal Services Commission
v Rasool [2008] 3 All ER 381, [2008] EWCA Civ 154, at [30] where
Ward LJ said ‘a cause of action for a sum recoverable by virtue
of an enactment accrues notwithstanding that it remains to be quantified’. |
| 427 |
|
146 |
fact |
proof of |
As to Code s 146(2) see Re B (children)
(sexual abuse: standard of proof) [2008] UKHL 35, [2008] 4 All
ER 1 at [2], [32] (‘He is not allowed to sit on the fence’). |
| 458 |
|
158 |
strained construction |
reasons justifying |
Henry LJ applied Code s 158(a) (repugnancy)
in Hyde Park Residence Ltd v Secretary For Environment, Transport & Regions & Anor [2000]
EWCA Civ 13 at [34]. |
| 458 |
463 |
158 |
strained construction |
reasons justifying |
Code s 158 was applied by the Singapore
High Court in Chang Mei Wah Selena and Others v Wiener Robert Lorenz
and Others and Other Matters [2008] SGHC 97 at para. 20. |
| 470 |
|
163 |
counter-intuitive readings |
|
To the references to counter-intuitive
readings at lines 3-4 and footnote 2, add: Giles v Rhind [2008]
EWCA Civ 118, [2008] 3 All ER 697, at [17]. See also 5th edn page 1091
n3. |
| 472 |
|
164 |
intention, legislative |
fictitious, whether |
The Federal Court of Australia upheld
the validity of Code s 164 in NAAV v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous
Affairs [2002] FCAFC 228 at [432]-[433]. |
| 477 |
|
166 |
intention, legislative |
duplex approach to |
The Federal Court of Australia upheld
the validity of Code s 166 in NAAV v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous
Affairs [2002] FCAFC 228 at [432]-[433]. |
| 484 |
|
171 |
political factors |
enactment, behind |
With regard to the words preceding Example
171.1 see Schiemann LJ’s comment that the Restrictive Trade Practices
Act 1976 ‘clearly represents a compromise between a variety of
commercial and political considerations’ : Dale Farm Dairy
Group Ltd (t/a Northern Dairies) v Akram & Ors [1997] EWCA
Civ 2125. |
| 488 |
|
172 |
ellipsis (the Index entry should not
be italicised) |
|
As to the passage on pp. 488-489 see In
re UK Waste Management[1999] NICA 2; [1999] NI 183; at para.
24. |
| 491 |
494 |
173 |
implication |
legitimacy of |
The Australian Judge Merkel J, citing
Code s 173, said: ‘it has been long accepted that the legal meaning
of an enactment includes what is necessarily or properly implied so
as to give effect to the legislative intention gleaned from the language
used (Chun Wang v Minister for Immigration & Multicultural Affairs [1997]
FCA 70). See also Re Application by the Local Government
Auditor [2003] NIQB 21 at [11], [12]. |
| 494 |
|
174 |
implication |
legitimacy of |
In Shantha Karunaratna Jayasinghe
v Minister for Immigration & Ethnic Affairs & Anor [1997] FCA 551 the Federal
Court of Australia said: ‘The threshold of “necessity” has
been rejected in favour of the formulation that the implication be “proper”.
In Austereo Ltd v Trade Practices Commission (1993) 41 FCR 1 French
and Beazley JJ accepted as a correct formulation the following passage
in Bennion . . . ’ (the FCA went on to cite the passage at Code
p 495 beginning ‘The question of whether an implication should
be found within the express words of an enactment depends . . .’ and
ending ‘Where the point is doubtful it will, as always in interpretation,
call for a weighing and balancing of the relevant factors’). See
Austereo Limited v Trade Practices Commission [1993] FCA 301 at [53]. |
| 497 |
|
174 |
Attorney General v Great Eastern
Railway Co., rule in |
|
See Re Application by Local Government
Auditor [2005] NIQB 52. |
| 498 |
499 |
174 |
implication |
limitation on express words, of |
In Aiden Shipping Co v Interbulk [1986]
AC 965 at 981 Lord Goff said:
‘Courts of first instance
are, I believe, well capable of exercising their discretion under
[the Supreme Court Act 1981 s 51] in accordance with reason and
justice. I cannot imagine any case arising in which some order for
costs is made, in the exercise of the court’s discretion,
against some person who has no connection with the proceedings in
question. If any problem arises, the Court of Appeal can lay down
principles for the guidance of judges of first instance, or the
Supreme Court Rule Committee can propose amendments of the Rules
of the Supreme Court for the purpose of controlling the exercise
of the statutory power vested in [a] judge subject to rules of court’.
On the above dictum see Dolphin Quays Development Ltd v Mills
and others [2008] EWCA Civ 385, [2008] 4 All ER 56, at [3].
|
| 499 |
|
175 |
implication |
related law, affecting |
As to Code s. 175 see Davidson, Re
Application For Judicial Review [2001] ScotCS 293, at [24]. |
| 5th
edition page |
Code
Section No. |
Main
index entry |
Relevant
sub-entry (if any) |
Note |
| Start |
End |
| 504 |
|
177 |
interstitial articulation |
meaning of |
It should be noted that an interstitial articulation is not concerned
with improving the drafting of the enactment in question. It keeps to
the official wording except so far as is needed to express clearly the
rival legal meanings. Defects in that wording, such as unnecessary repetition,
should therefore be ignored. An interstitial articulation is directed
solely to bringing out a possible operative legal meaning of the enactment. |
| 505 |
|
179 |
interstitial articulation |
examples of |
Lord Bingham of Cornhill gave a striking example of interstitial articulation
by the court when he spelt out a restrictive addition to the power of
the Secretary of State under the Asylum and Immigration (Treatment of
Claimants, etc.) Act 2004 s. 19(3)(b) (permission to marry): R (on
the application of Baiai and another v Secretary of State for the Home
Department (Nos 1 and 2) [2008] UKHL 53, [2008] 3 All ER 1094,
at [32]. |
| Another example of interstitial articulation by the court is found
in Perrin
and another v Northampton Borough Council and others [2008] EWCA
Civ 1353, [2008] 4 All ER 673, at [56]. |
| 517 |
|
182 |
strict and liberal construction |
|
The passage on mixed consequences at the
foot of p. 517 was approved by O’Higgins J in Mullins v Hartnett [1998]
4 IR 426. |
| 521 |
|
185 |
interpretative factors |
consistent result from, effect of |
Code s. 185 was applied in Nangles
Nurseries -v- Commissioners of Valuation [2008] IEHC 73 at para.
41. |
| 544 |
|
193 |
statutory interpretation
|
basic rule
|
The wording of Code s 193 was approved
by the Supreme Court of Ireland in Maguire v DPP [2004] IESC
53. |
| 551 |
|
197 |
commonsense construction rule |
|
The wording of Code s 197 was approved:
(1) by McGuinness J in Quinlivan v Governor of Portlaoise Prison [1998]
2 IR 113; (2) by O’Higgins J in Mullins v Hartnett [1998]
4 IR 426; (3) by Kearns J in Lawlor v Mr Justice Flood [1999]
3 IR 107. |
| commonsense construction rule |
examples of application of |
As to Code s 197 see Billig, Re Application
for Judicial Review [2006] ScotCS CSOH_148 at [35] (para xvi
of Respondent’s submissions). |
| commonsense construction rule |
nature of |
See Quinlivan v. Governor of Portlaoise
Prison [1997] IEHC 181; [1998] 2 IR 113 at paras. 48, 49. |
| 555 |
556 |
197 |
greater includes less |
|
This principle was applied by the Supreme
Court of New South Wales in ASIC v Oliver Banovec (No. 2) [2007] NSWSC
961 at [28]. |
| 562 |
564 |
199 |
definition, statutory |
potency of term defined |
See Optos Plc v Revenue & Customs [2006]
UKSPC SPC00560 at para. 127. |
| 565 |
|
199 |
definition, statutory |
substantive effect, having |
The passage in the middle of Code p 565
was applied by the Court of Appeal of the Northern Territory of Australia
in Michael Munn v Agus & Anor (1997) 6 NTLR 84, [1997] NTSC 3, at
[33]. |
| 570 |
|
199 |
definition, statutory |
clarifying |
The dictum from IRC v Parker was
applied in Health Service Executive -v- Commissioner for Valuation [2008]
IEHC 178 at para. 9. |
| 572 |
|
199 |
definition, statutory |
referential |
As to the passage on referential definitions
on Code p. 572 see Elizabeth Court (Bournemouth) Ltd v Revenue & Customs [2007]
UKSPC SPC00648. See also (in this table) the entry relating to incorporation
by reference. |
| 573 |
574 |
199 |
definition, statutory |
enlarging |
An example of an enlarging definition
(see pp 573-574) which gives an unexpected meaning for a term is provided
by the Female Genital Mutilation Act 2003 s 6(1). This bleakly says ‘Girl
includes woman’. The practice dealt with by the Act is commonly
inflicted on girls around the age of seven, so the drafter uses ‘girl’ rather
than ‘woman’ throughout the Act. This overlooks the potency
of the term defined (see pp 562-564), which could give the defence an
argument if the victim were a woman of advanced years. |
| 576 |
|
200 |
Interpretation Act 1978 |
general |
Commenting on the sentence on p. 576 ‘An
Interpretation Act does not operate in such a way as to change the essential
effect of an enactment to which it applies.’ David Dodd says in Statutory
Interpretation in Ireland (Tottel, 2008) p. 254: ‘That holds
weight in respect of Interpretation Acts where the purpose is to collect
generally applicable definitions and terms. Provisions of the [Irish]
Interpretation Act 2005, however, go much further than this “traditional” function
of Interpretation Acts.’ |
| 585 |
588 |
201 |
informed interpretation |
rule |
Code s. 201 was applied in Johnston
Publishing (North) Ltd & Ors v Revenue & Customs [2006]
UKSPC SPC00564 at para. 74. See also David Dodd, Statutory Interpretation
in Ireland (Tottel, 2008) pp. 206-207 (n. 9). |
| 599 |
604 |
210(3) |
Barras principle |
|
The Barras principle as explained
here was applied in BBC Scotland v Souster [2001] IRLR 150,
[2000] ScotCS 308, at [28]. |
| For an application of the Barras principle
where Parliament had ‘adopted’ an erroneous decision see A
v Hoare and other appeals [2008] UKHL 6, [2008] 2 All ER 1, at
[15]. |
| 599 |
|
210 |
pre-Act law, the [new entry, not in
fifth edition] |
|
Code s 210 was followed by Peter Gibson
LJ in Ward v Chief Adjudication Officer [1998] EWCA Civ 1552. |
| 5th
edition page |
Code
Section No. |
Main
index entry |
Relevant
sub-entry (if any) |
Note |
| Start |
End |
| 603 |
604 |
210 |
in pari
materia, Acts
|
|
The words ‘if two Acts are in
pari materia it will be assumed that universality of language
and meaning was intended’ (see p. 603) were approved by Costello
P. in Action Aid Ltd v Revenue Commissioners [1997] IEHC
196.
|
The passage on pp. 603-604 was described
as ‘illuminating’ by Cranston J in R (on the application
of Mahamed) v Secretary of State for the Home Department [2008]
EWHC 1312 (Admin), para. 27.
|
| See also DPP v Power [2007] IESC
31. |
| 610 |
|
213 |
government department |
Act, in charge of |
As to preparatory acts by a government
department in anticipation of the passing of a Bill see R (on the
application of Shrewsbury and Atcham Borough Council and another) v
Secretary of State for Communities and Local Government (Shropshire
County Council, interested party) [2008] EWCA Civ 148, [2008] 3
All ER 548. |
| 616 |
|
217(7) |
estoppel |
executive |
For an approving comment by Sinha J of
the Indian Supreme Court on the article by FB from which Code s 217(7)
is derived see R & B Fallon Pty Ltd v Commissioner of Income
Tax (Appeal (civil) 3326 of 2008) at para. 25. |
| 620 |
621 |
217 |
Pepper v Hart, rule in |
judicial application of |
Lord Neuberger of Abbotsbury: ‘.
. . I do not think this is one of those rare cases where recourse to
ministerial statements is appropriate’. As an example of 2008
practice see the whole of this dictum in Lewisham London Borough
Council v Malcolm [2008] UKHL 43, [2008] 4 All ER 525, at [154]. |
| 645 |
652 |
220 |
exclusionary rule, the |
reasons for |
For an important case concluding that
in Ireland as a matter of judicial policy no sufficient grounds have
been established for abolishing or qualifying the established exclusionary
rule concerning recourse to parliamentary proceedings see Crilly
v. T. & J. Farrington Ltd. [2001] IESC 60; [2002] 1 ILRM 161. |
| 680 |
682 |
220 |
exclusionary rule, the |
control of its procedure by court and |
Lord Phillips of Worth Matravers CJ referred
to ‘a body of material drawn to our attention which was not strictly
admissible as an aid to statutory construction’: R v Zafar
and others [2008] EWCA Crim 184, [2008] 4 All ER 46, at [31]. |
| 5th
edition page |
Code
Section No. |
Main
index entry |
Relevant
sub-entry (if any) |
Note |
| Start |
End |
| 708 |
710 |
234 |
in pari materia, Acts |
|
Code s 234 was followed by Peter Gibson
LJ in Ward v Chief Adjudication Officer [1998] EWCA Civ 1552.
See also Halcyon Films LLP v Revenue & Customs [2008] UKSPC
SPC00696 at para. 83. |
| 710 |
|
235 |
sub-rules |
|
Code s. 235 was applied in F. -v-
Minister for Health and Children [2008] IESC 16. |
| 711 |
|
235 |
tacit legislation |
|
On this discussion of tacit legislation
see the Hong Kong case of Kao Lee & Yip (a firm) v Lau Wing & Anor [2008]
HKCU 1667 at [35], [36], http://law.lexisnexis.com/webcenters/hk/Daily-Cases/Kao-Lee--Yip-a-firm-v-Lau-Wing--Anor |
| 723 |
|
242 |
proviso, nature of |
|
The wording of Code s 242 was approved
by Laffoy J in Comptroller and Auditor General v Ireland [1997]
1 IR 248. |
| 727 |
|
245 |
long title
|
interpretative use of
|
See David Dodd, Statutory Interpretation
in Ireland (Tottel, 2008) p. 46. |
| 745 |
|
255 |
heading |
interpretation by reference to |
Code s 255 was applied in ETI Euro
Telecom International NV v Republic of Bolivia & Anor [2008]
EWCA Civ 880 at [70]. |
| 747 |
|
256 |
section name (sidenote, heading or
title) |
interpretation by reference to |
Code s 256 was followed by Simon Brown
LJ in R (on the application of Perry & Anor v Secretary Of State
For Social Security & Anor [1998] EWCA Civ 1117. See also Re
Application by the Local Government Auditor [2003] NIQB 21 at [16]. |
| 758 |
|
259 |
incorporation by reference |
nature of |
As to Code s. 259 see Elizabeth Court
(Bournemouth) Ltd v Revenue & Customs [2007] UKSPC SPC00648.
See also (in this table) the entry relating to definition, statutory,
referential |
| 759 |
761 |
260 |
incorporation by reference |
archival drafting |
With regard to Code s 260(2), there may
be a contrary intention disapplying ‘freezing’ in the case
of an Act applying a body of law for constitutional purposes. See eg
Chamberlains v Lai [2006] NZSC 70 at [86] (application of English law
in New Zealand). |
| 769 |
786 |
263 |
legal policy |
nature of |
A particular principle of legal policy
may form part of some branch of the law, eg the law of defamation: see Curistan
v Times Newspapers Ltd [2008] EWCA Civ 432, [2008] 3 All ER 923,
at [80]. |
| 793 |
|
264 |
illegality |
fraud |
The term ‘fraud’ may be used
in the common law sense or the equitable sense of ‘unconscionable’:
see Giles v Rhind [2008] EWCA Civ 118, [2008] 3 All ER 697,
at [44]. |
| 795 |
|
265 |
justice |
law should serve |
As to Code s. 265 see Martin, Application
for judicial review [2000] NIQB 8 at para. 20. |
| 5th
edition page |
Code
Section No. |
Main
index entry |
Relevant
sub-entry (if any) |
Note |
| Start |
End |
| 804 |
|
266 |
user of legislation
|
|
This topic is further dealt with in FB’s
2008 article ‘Is
Law Still A Learned Profession?’ |
| 822 |
823 |